Pensiile românilor din străinătate: noi reguli, termene și pași pentru încasarea banilor în noiembrie 2025
Aproape cinci milioane de pensionari români, inclusiv cei stabiliți peste hotare, așteaptă plata pensiilor la începutul lunii noiembrie 2025. Conform noului calendar anunțat de Casa Națională de Pensii Publice (CNPP) și Poșta Română, distribuirea sumelor se va face cu mici modificări față de lunile precedente, din cauza faptului că 1 noiembrie cade într-o zi de sâmbătă.
Pentru românii care trăiesc în străinătate, autoritățile reamintesc pașii esențiali pentru a primi pensia fără probleme — fie prin transfer bancar direct în contul personal din afara țării, fie prin intermediul unui mandatar desemnat în România.
Noul calendar de plată al pensiilor din noiembrie 2025
Casa Județeană de Pensii a anunțat deja procedurile de plată pentru toate categoriile de beneficiari. În sistemul public, pensiile se achită lunar, conform opțiunii fiecărui pensionar: prin Poșta Română sau prin transfer bancar.
▶️ Plata prin Poșta Română – de la 3 la 15 noiembrie
Cei care încasează pensia în numerar, prin poștaș, își vor primi banii în perioada 3–15 noiembrie 2025, deoarece distribuirea începe cu două zile mai târziu decât de obicei.
Pensionarii care nu sunt găsiți acasă pot ridica pensia de la ghișeul poștal, în termen de două zile lucrătoare de la ultima zi de distribuție. După acest termen, sumele neridicate sunt returnate Casei Județene de Pensii.
▶️ Plăți restante între 11 și 15 noiembrie
Pentru cei care au sume restante, acestea vor fi livrate tot în perioada 11–15 noiembrie, respectând aceeași procedură de notificare și ridicare.
Numerar sau cont bancar – cele două opțiuni pentru pensionari
În România, există o împărțire aproape egală între cei care primesc pensia în numerar și cei care o primesc direct în cont bancar:
-
Aproximativ 2,3 milioane de pensionari preferă Poșta Română;
-
În timp ce 2,6 milioane au optat pentru plata electronică.
Pensionarii cu cont bancar – plăți în 12 și 13 noiembrie
Transferurile bancare vor fi efectuate în zilele de 12 și 13 noiembrie 2025, conform programului obișnuit al Casei Naționale de Pensii și al băncilor partenere.
Autoritățile dau asigurări că nu vor exista întârzieri, iar fondurile vor fi vizibile în conturile beneficiarilor în timp util.
Cum pot încasa pensia românii stabiliți în străinătate
Românii care trăiesc în alte state pot primi pensia din România în două moduri:
-
Printr-un mandatar desemnat în România;
-
Prin transfer bancar internațional, direct în contul personal.
Varianta cu mandatar – pentru cei care au o persoană de încredere în țară
Cei care aleg această opțiune trebuie să împuternicească o persoană printr-o procură specială, care să poată acționa în numele titularului.
Procura trebuie depusă la casa teritorială de pensii corespunzătoare domiciliului mandatarului sau locului de asigurare al titularului.
Este obligatoriu ca documentul să fie autentificat fie la o misiune diplomatică ori consulat al României, fie la un notar public (român sau străin).
Apostila și traducerea – cerințe obligatorii pentru documentele din străinătate
Dacă procura este emisă într-un alt stat, aceasta trebuie să poarte apostila conform Convenției de la Haga (1961) și să fie tradusă legalizat în limba română.
Această procedură confirmă autenticitatea documentului și îl face valabil în România, fără a mai fi nevoie de supralegalizare consulară.
️ Ce trebuie să conțină procura specială
Documentul are o valabilitate de maximum 18 luni de la data autentificării și trebuie să includă detalii complete despre ambele părți.
Iată principalele informații obligatorii:
-
numele, prenumele, cetățenia, data și locul nașterii;
-
seria și numărul actelor de identitate;
-
scopul exact al mandatului (depunerea dosarului de pensie, încasarea drepturilor, ridicarea deciziei de pensie, etc.);
-
mențiunea expresă că mandatarul are aceleași obligații ca titularul, inclusiv de a anunța orice schimbare care poate influența plata pensiei.
Conform CNPP, mandatarul trebuie să comunice în maximum 15 zile orice modificare a situației titularului (schimbare de adresă, cont bancar, deces etc.) către casa teritorială de pensii.
Transferul direct – soluția simplă pentru pensionarii din diaspora
Pentru cei care preferă un proces fără intermediari, transferul bancar este cea mai comodă opțiune.
Beneficiarul trebuie să trimită detaliile bancare complete (IBAN, SWIFT/BIC, numele și adresa băncii), alături de o declarație de transfer, către casa teritorială de pensii din România.
Documentele pot fi expediate prin poștă sau prin intermediul instituției de asigurări sociale din țara de reședință.
Astfel, pensia ajunge direct în contul titularului, în valuta locală sau în euro, în funcție de politica băncii.
Recomandarea autorităților: verificați din timp documentele
Pentru a evita întârzieri, Casa Națională de Pensii Publice recomandă tuturor pensionarilor din străinătate să-și verifice din timp actele de identitate, procura și datele bancare.
Orice neconcordanță sau lipsă de documente poate duce la amânarea plăților, mai ales în perioadele cu zile nelucrătoare sau sărbători legale.
✅ Concluzie
Plata pensiilor din noiembrie 2025 se va desfășura fără probleme majore, însă programul va fi ușor decalat din cauza weekendului de la începutul lunii.
Atât pensionarii din țară, cât și cei din diaspora, pot primi banii în siguranță — cu condiția să respecte procedurile actualizate și să-și mențină actele în regulă.
Perioada de plată prin Poșta Română: 3–15 noiembrie
Transfer bancar: 12–13 noiembrie
Restanțe: 11–15 noiembrie